Enfin mes dernières photos !!
Celles-ci auront - encore ! - une touche latine, et même caraïbe :D
Voici donc quelques anecdotes de Marie-Hélène et Anne-Marthe en Vacances
Dommage qu'Anne-Laure n'ait pu se joindre à nous et qu'Anne-Charlotte ne connaisse pas Vaugelas, ça aurait été top pour signer les cartes postales...
Heureusement, Raphaël s'est ajouté à la dernière minute, ce qui temporisa la redoutable efficacité de Marie, fit passer mon temps d'occupation de la salle-de-bains pour tout-à-fait acceptable, et augmenta le poids moyen de nos bagages de 5 kilos.
Mais en mettant le cap sac au dos, en basse saison, vers l'Est de l'île (réputée plus difficile d'accès), nous avons réussi à nous extirper du piège touristique et traversé des coins magnifiques et plutôt tranquilles tout en découvrant quelques bribes de la société cubaine, et cela malgré des vacances express (ces actuaires qui ne peuvent prendre que 2 semaines consécutives de congé, pfffff...)
où les médecins sont guides touristiques,
où les vieilles américaines ont des moteurs japonais,
où les droits de l'homme sont revendiqués avec force alors que le concept des pieds secs et pieds mouillés stigmatise,
où un mojito coûte moins cher qu'une bouteille d'eau,
...
(1) Il y a la moneda nacional (CUP) pour les cubains, et les pesos convertibles (CUC) pour les touristes:
(2) Le salaire moyen d'un médecin vaut moins de 60 euros, alors que les revenus d'un employé ayant accès aux pourboires en CUCs, bien que difficilement calculables, sont largement plus élevés
(3) Les rois de la débrouille pour continuer à faire tourner des véhicules de parfois 80 ans !
(4) " À Cuba, tout le monde a accès aux soins, à l'éducation, à un logement... Aux États-Unis, des gens vivent dans la rue et meurent d'une pneumonie. Vous appelez ça la liberté vous ? "
(5) Si vous ne comprenez pas cette phrase, lisez l'article, et vous verrez que les hommes (migrants) ne sont pas libres et égaux en droits
(6) Aucun problème pour moi !
J'ai tenté une nouvelle approche pour mon album: le classement thématique, en chapitres (La Havane, Cuba la Révolutionnaire, l'Équipe, le Café, etc.) au lieu du classique classement chronologique. Dîtes-moi ce que vous en pensez !
Si la légende n'apparaît pas sur la droite, cliquez sur le petit i entouré (pour infos) au dessus de la photo.
À regarder sur fond de reggaeton en sirotant un mojito !
Celles-ci auront - encore ! - une touche latine, et même caraïbe :D
Voici donc quelques anecdotes de Marie-Hélène et Anne-Marthe en Vacances
Dommage qu'Anne-Laure n'ait pu se joindre à nous et qu'Anne-Charlotte ne connaisse pas Vaugelas, ça aurait été top pour signer les cartes postales...
Heureusement, Raphaël s'est ajouté à la dernière minute, ce qui temporisa la redoutable efficacité de Marie, fit passer mon temps d'occupation de la salle-de-bains pour tout-à-fait acceptable, et augmenta le poids moyen de nos bagages de 5 kilos.
Cuba redoutée, et Cuba adorée
Redoutée pour être la proie des tours-operators, la destination balnéaire privilégiée des canadiens en manque de soleil, et le top des ventes des voyages organisés français...Mais en mettant le cap sac au dos, en basse saison, vers l'Est de l'île (réputée plus difficile d'accès), nous avons réussi à nous extirper du piège touristique et traversé des coins magnifiques et plutôt tranquilles tout en découvrant quelques bribes de la société cubaine, et cela malgré des vacances express (ces actuaires qui ne peuvent prendre que 2 semaines consécutives de congé, pfffff...)
Cuba, pays de contrastes
où deux monnaies sont en circulation (quand en Europe, 19 pays se partagent la même),où les médecins sont guides touristiques,
où les vieilles américaines ont des moteurs japonais,
où les droits de l'homme sont revendiqués avec force alors que le concept des pieds secs et pieds mouillés stigmatise,
où un mojito coûte moins cher qu'une bouteille d'eau,
...
(1) Il y a la moneda nacional (CUP) pour les cubains, et les pesos convertibles (CUC) pour les touristes:
1 CUC ≈ 25 CUP
Le CUC est indexé sur le dollar américain et vaut donc environ un euro actuellement .
Un système redoutable pour contrôler le peuple et dépouiller les touristes:
- Les cubains ayant accès aux CUCs doivent les changer dans un bureau officiel afin d'obtenir les CUPs nécessaires aux dépenses de la vie quotidienne
- Les touristes paient leur taxi 5 CUCs lorsque les cubains paieront 2 CUPs, cherchez l'erreur
(2) Le salaire moyen d'un médecin vaut moins de 60 euros, alors que les revenus d'un employé ayant accès aux pourboires en CUCs, bien que difficilement calculables, sont largement plus élevés
(3) Les rois de la débrouille pour continuer à faire tourner des véhicules de parfois 80 ans !
(4) " À Cuba, tout le monde a accès aux soins, à l'éducation, à un logement... Aux États-Unis, des gens vivent dans la rue et meurent d'une pneumonie. Vous appelez ça la liberté vous ? "
- Pancho des Mogotes
[un de nos guides, titulaire d'un Master en sciences sociales, nous expliquant le point de vue de l'état cubain]
(5) Si vous ne comprenez pas cette phrase, lisez l'article, et vous verrez que les hommes (migrants) ne sont pas libres et égaux en droits
(6) Aucun problème pour moi !
Mon souvenir +++
Faire les courses.
Ceux qui me connaissent penseront à une coquille, mais non, il s'agit bien de cela, car faire les courses à Cuba est une véritable chasse au trésor !!
Des notions d'espagnol sont une condition sine qua non pour arriver au but (ce but pouvant être un bidon d'eau potable ou une carte téléphonique).
Le procédé est simple:
1) partir avec une info, au demeurant relativement précise (par exemple "la maison qui fait l'angle, deux pâtés de maison plus loin") en oubliant nos réflexes - très capitalistes - tels que croire que des panneaux publicitaires ou autres devantures nous aideront,
2) prendre le magasin pour une maison abandonnée et poursuivre son chemin,
3) redemander,
4) ré-obtenir d'autres informations (différentes bien sûr)
5) se re-perdre,
6) trouver en chemin un endroit qui vend ce que l'on veut au prix spécial pour peau blanche et yeux bleus (en CUCs évidemment),
7) leur expliquer avec un bel accent franco-équatorien (peut-être un peu déroutant pour mon interlocuteur, je le conçois) que nous ne sommes pas des vaches à lait,
8) re-commencer une ou deux fois à partir du 2),
9) tomber sur une bonne âme qui nous accompagne sur un bout du parcours,
10) puis qui nous remet entre les mains d'un autre compañero,
11) pour enfin tomber sur l'article tant recherché au vrai prix (en général 4 à 20 fois moins cher).
Bilan des courses: nous sommes de l'autre côté de la ville, et avons mis une heure pour obtenir l'article en question (un vrai trésor donc), tout cela pour finalement économiser 3 euros.
Mais pour la beauté du sport (et car il n'y a pas de petites économies comme on dit chez nous), c'est grisant !! Car dans ces moments-là, nous perdons notre identité de simple touriste pour celle, tellement plus agréable à mes yeux, de vrai voyageur...
Autre souvenir +++ : la ropa vieja bien sûr !! Encore meilleure avec de l'arroz moro !
Ou encore ce moment magique où j'ai entendu la musique du générique de ma novela argentine de la terrasse de notre hôte à Viñales. J'avais fini par regarder l'épisode avec elle dans son salon (sous les remarques ironiques de Marie, car selon elle 'Quand même, Plus Belle La Vie, c'est tellement mieux!")
Mon souvenir ---
Cet article n'est pas un conte de fées: Cuba est très touristique, et nous restons des CUCs (voire des visas) sur pattes. Pas pire ni mieux qu'ailleurs !
Nous avons par exemple payé le prix fort pour un trajet en camion de presque 6 heures (pourtant garanti 3h30), sous la pluie (la bâche prenait l'eau) avec à l'arrivée mon sac (et bien sûr tout ce qu'il contenait) trempé, et comme excuse un rapide sourire moqueur accompagné d'un "Il est juste un peu humide (et de toute façon, peu me chaut)".
On ne peut pas gagner à tous les coups.
 |
| Heureusement qu'avec un petit mojito, les affaires reprennent ;) |
Les photos
>>>>> ICI <<<<<
Si la légende n'apparaît pas sur la droite, cliquez sur le petit i entouré (pour infos) au dessus de la photo.
À regarder sur fond de reggaeton en sirotant un mojito !
Bonus
ERRATUM
Vidéo de touriste, car tout le monde sait bien qu'il ne faut jamais bouger les bras en plongée, tout est question d'équilibre, blablabla...
